Menschen, Macher, Märkte - Wirtschaftsbeilage des Mindener Tageblatts, April 2011
„Tradition bedeutet nicht das Bewachen der Asche, sondern das Anfachen der Glut“ – Wie viel Sinnhaftigkeit in diesem bekannten geflügelten Wort steckt, demonstrieren Tag für Tag eindrucksvoll die kleinen und mittelständischen Familienunternehmen in Deutschland. Sie sind – auch in unserer Region – das Herz und Rückgrat der Wirtschaft. Auf dem Mittelstand gründet die Stärke Deutschlands im globalen Wettbewerb. Um die gesunde Struktur der Familienunternehmen beneiden uns die europäischen Nachbarn. Mit ihrer Stabilität und Flexibilität haben familiengeführte Betriebe selbst oder gerade in Zeiten der Finanz- und Wirtschaftskrise allen Turbulenzen getrotzt.
Erfreulicherweise geht es seit Monaten in vielen Betrieben und Branchen weiter steil aufwärts. Umfragen von IHK und Handwerkskammer belegen ebenso wie die Analysen von Instituten und Verbänden: es boomt und brummt. So massiv die Einbrüche waren, so gut beurteilen die Firmen derzeit sowohl die Lage wie Aussichten. Der Aufschwung hat sich verfestigt und für das laufende Jahr wird ein Wachstum von fast drei Prozent prognostiziert. Mit einem Satz: Der Hightech-Standort Deutschland ist wie kaum ein anderes Land spektakulär durch die Krise gekommen und hat sich zur Konjunkturlokomotive Europas entwickelt – wahrlich ein Grund zur Zufriedenheit.
Vor Ihnen liegt die inzwischen 24. Auflage der Wirtschaftsbeilage. Exemplarisch belegen die Beiträge und Firmenporträts ein weiteres Mal die unternehmerische Vitalität in unserer mittelständisch geprägten Region.
